กระบอกเสียง(grà-bòk sĭiang)
释义
1名词B1
扩音器；喇叭
扩音喇叭；一种用于放大和传导声音的便携式锥形装置。
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警官ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]กระบอกเสียงgrà-bòk sĭiangกระบอกเสียงgrà-bòk sĭiang1扩音器；喇叭2传声筒；喉舌；代言人ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；公布2公告；通知3宣告；法令4颁布；公布ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面ความสงบkwaam sà-ngòpความสงบkwaam sà-ngòp1平静；宁静2安静；寂静3和平（无冲突）4治安；公共秩序
警察使用扩音器告知大家保持冷静。
2名词B2
传声筒；喉舌；代言人
表达大型组织或他人观点的个人、群体或出版物（比喻）。
例句
หนังสือพิมพ์năng-sĕu pimหนังสือพิมพ์năng-sĕu pim报纸ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量词：份、封（用于文件或印刷品）2版本；版次；文本3期；版；份นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ถูกtòokถูกtòok1便宜的；廉价的2正确的；对的3正当的；合乎道德的4正确；对5遭受；被（常指负面）6被（被动语态标记）มองว่าmong wâaมองว่าmong wâa1认为……；觉得……2把（某人/物）看作……；视为……เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）กระบอกเสียงgrà-bòk sĭiangกระบอกเสียงgrà-bòk sĭiang1扩音器；喇叭2传声筒；喉舌；代言人ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政部门）2政府；公共部门
这份报纸被视为政府的喉舌。
相关单词
单词拆解
+
กระบอกเสียงgrà-bòk sĭiangกระบอกเสียงgrà-bòk sĭiang扩音器；喇叭