Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
two-dimensional; flat
revered person; respected benefactor
fixed star
front of a line; person at the front
dressing; wearing clothes
[to] escape trouble; get through safely
foundation makeup
warship (literary)
home; dwelling (formal, literary)
human realm (Buddhism)
waiter; service attendant (informal)
then; at that moment (literary)
lying; false speech (formal, especially Buddhist)
for life; as long as one lives (literary)
higher-level unit; superior authority
degree centigrade; degree Celsius
notebook; notepad
wide open; spread wide
[to] have blurred vision
width; breadth
clown featherback (Southern Thai)
clown featherback (Northern Thai)
yardlong bean (Southern Thai)
actress (literary)
extra; background actor
extra; additional
insufficiency; inadequacy
sufficiency; adequacy
severing; snapping apart
[to] resell; pass on [sth]
dishonesty; cheating
betrayal; treachery
[to] be speechless (informal)
astronaut
astronaut
very full; stuffed
mental; psychological
strategist
hissing or rushing sound
merciless; ruthless
[to] take out insurance
working age
nonlocal person; outsider
Thailand's Ministry of Foreign Affairs
mental strength; willpower
[to] dawdle; linger; delay
[to] tease playfully; banter (literary)
[to] consult a fortune-teller
[to] downgrade; lower a rating or status
downgrading
lower jaw; mandible
eye-catching quality; visual distinctiveness
lowest point; lowest level
minimum value
[to] abdicate; give up the throne (formal)
hurriedly; briskly; energetically
[to] hate one's own country (derogatory)
envious; jealous (disapproving)
countdown
breadfruit; breadfruit tree
modeling dough
necktie; cravat; neckerchief
footprint (literary or reverential)
senator
[to] open one's hand, palm up
[to] untie; remove bindings
extreme nationalism; national chauvinism
[to] sweat; perspire
[to] begin a theatrical performance; perform on stage
difficulty; hardship
bracelet; bangle (literary)
monotony; repetitiveness
royal rank (royal)
outdatedness; obsolescence
giant panda; panda
valve (technical)
[to] disagree; dissent
earth; land (literary)
packinghouse; produce sorting and packing facility
[to] fall off an edge
moonlight (literary)
tracked wheel assembly; caterpillar track
petticoat; underskirt
code of ethics
baby (informal, affectionate)
sunrise; rising sun (literary)
[to] long for; crave; lust after
shallowness
shallowness
insurance premium
specified value
[to] wash one's hair (informal)
nail (Northern Thai)
violin
[to] like; appreciate; admire
coffin
pomelo (Northern Thai)
[to] give wholehearted support or affection
mainstream; dominant trend
land leech