โซนเวลา
soon-wee-laaMeaning
1NounB1
time zone
an area of the world that uses the same clock time
Examples
ประเทศไทยbprà-têet-taiประเทศไทยbprà-têet-taiThailandอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai[to] be in [somewhere]โซนเวลาsoon-wee-laaโซนเวลาsoon-wee-laatime zoneอะไรà-raiอะไรà-rai1what2what; what kind of (modifier)3something; anything (unspecified)4what? (interjection of surprise/confusion)ครับkrápครับkráppolite particle (male speaker)
What time zone is Thailand in?
3 more examplesShow less
การประชุมgaan-bprà-chumครั้งนี้kráng-níiจัดjàtเวลาwee-laaยากมากyâak-mâakเพราะprɔ́ทุกคนtúk-konที่tîiเข้าร่วมkâo-rûuamอยู่yùuคนละkon-láโซนเวลาsoon-wee-laa
This meeting is very difficult to schedule because everyone attending is in a different time zone.
เวลาwee-laaโทรหาtoo-hǎaเพื่อนpʉ̂ʉanที่tîiอเมริกาà-mee-rí-gaaต้องdtɔ̂ngเช็คchékโซนเวลาsoon-wee-laaก่อนgɔ̀ɔnทุกครั้งtúk-krángเพราะprɔ́เวลาwee-laaต่างกันมากdtàang-gan-mâak
When I call my friend in America, I always have to check the time zone first because the time is very different.
การทำงานgaan-tam-ngaanกับgàpทีมtiimต่างประเทศdtàang-bprà-têetจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngตระหนักถึงdtrà-nàk-tʉ̌ngความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàangของkɔ̌ɔngโซนเวลาsoon-wee-laaอยู่เสมอyùu-sà-mə̌əเพื่อpʉ̂ʉaการประสานงานgaan-bprà-sǎan-ngaanที่tîiมีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâap
Working with an international team requires constant awareness of different time zones for effective coordination.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
soon
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
โซนเวลาsoon-wee-laaโซนเวลาsoon-wee-laatime zonetime zoneWord