แมวสีสวาด(maeo sĕe sà-wàat)
Meanings
1NounB2
Korat cat; Si Sawat cat
a breed of silver-blue cat native to Thailand, also known as the Korat cat
Examples
บ้านbâanบ้านbâan1village; hometown2classifier: หลัง3home (family unit)4house; homeของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffคุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaimaternal grandmother; respectful term for an elderly womanฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1[to] support; maintain2[to] keep (as a pet); rear3[to] feed4[to] host; treat5[to] raise; bring upแมวสีสวาดmaeo sĕe sà-wàatแมวสีสวาดmaeo sĕe sà-wàatKorat cat; Si Sawat catไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2for later; in reserve3marks retention or maintenance of a state4[to] leave (something) as is5[to] set aside; reserve6[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)สองsŏngสองsŏng1second2two; 2ตัวdtuuaตัวdtuua1character; figure2classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)3body; self; person (colloq.)
My grandmother's house keeps two Si-Sawat cats.
3 more examplesShow less
แมวสีสวาดmaeo sĕe sà-wàatมีmeeตาสีเขียวdtaa sĕe kĭiaoสวยงามsŭuay ngaamและláeมีmeeนิสัยní-săiขี้kêeอ้อนônมากmâak
Si-Sawat cats have beautiful green eyes and are very affectionate.
แมวสีสวาดmaeo sĕe sà-wàatเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiแมวไทยmaeo taiมงคลmong-konที่têeมักจะmák jàถูกtòokนำไปใช้nam bpai cháiในnaiพิธีแห่นางแมวpí-tee hàe naang maeoเพื่อpêuuaขอฝนkŏr fŏn
The Si-Sawat cat is one of the auspicious Thai cats often used in the Hae Nang Maew ceremony to pray for rain.
ชาวต่างชาติchaao dtàang châatจำนวนมากjam-nuuan mâakนิยมní-yomเลี้ยงlíiangแมวสีสวาดmaeo sĕe sà-wàatเพราะpráwหลงใหลlŏng lăiในnaiความสง่างามkwaam sà-ngàa ngaamของkŏngขนkŏnสีเทาsĕe taoเงินngern
Many foreigners like to keep Si-Sawat cats because they are fascinated by the elegance of their silver-grey coats.