แกมฟ้า
gɛɛm-fáaMeaning
1AdjectiveB2
bluish; tinged with blue
having a blue tint or being mixed with blue color
Examples
นกnókนกnók1bird2classifier for birds (ตัว)3[to] get stood up; miss out (slang)สายพันธุ์sǎai-panสายพันธุ์sǎai-pan1breed; strain; variety2lineage; genetic line3variant (virus/bacteria)นี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีขนmii-kǒnมีขนmii-kǒn1hairy; furry2[to] have hair/fur/feathers/bristlesสีเทาsǐi-taoสีเทาsǐi-tao1gray/grey (color)2gray/grey; gray-colored3gray area; semi-legalแกมฟ้าgɛɛm-fáaแกมฟ้าgɛɛm-fáabluish; tinged with blueที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaambeautiful place; scenic spot
This bird species has beautiful bluish-gray feathers.
3 more examplesShow less
This type of wild flower has bluish-purple petals.
ภาพวาดpâap-wâatนี้níiใช้cháiโทนสีtoon-sǐiเทาtaoแกมฟ้าgɛɛm-fáaเพื่อpʉ̂ʉaสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kเหงาngǎoและlɛ́โดดเดี่ยวdòot-dìiao
This painting uses bluish-gray tones to convey feelings of loneliness and isolation.
เพชรpétเม็ดmétนี้níiหาhǎaยากมากyâak-mâakเพราะprɔ́มีmiiประกายbprà-gaaiสีขาวsǐi-kǎaoแกมฟ้าgɛɛm-fáaที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nอย่างเป็นธรรมชาติyàang-bpen-tam-má-châat
This diamond is extremely rare because it has a naturally occurring bluish-white sparkle.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ม, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gɛɛm
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
แกมgɛɛmแกมgɛɛm1tinged with; mixed with; with a hint of2in admixture; with another quality mixed intinged with; mixed with; with a hint ofPart 1
+
แกมฟ้าgɛɛm-fáaแกมฟ้าgɛɛm-fáabluish; tinged with bluebluish; tinged with blueWord