เห็นหยากไย่(hĕn yàak yâi)
Meanings
1VerbA2
[to] see cobwebs
To literally see cobwebs or dusty spiderwebs in a place, e.g., in corners or on ceilings.
Examples
3 more examplesShow less
พอporเปิดbpèrtห้องเก็บของhông gèp kŏngก็gâwเห็นหยากไย่hĕn yàak yâiเต็มไปหมดdtem bpai mòtเลยloieต้องdtôngทำความสะอาดtam kwaam sà-àat
When I opened the storage room, I saw it was full of cobwebs, so I had to clean it.
บ้านbâanหลังlăngนั้นnánถูกทิ้งร้างtòok tíng ráangมานานmaa naanพอporเข้าไปkâo bpaiข้างในkâang naiก็gâwเห็นหยากไย่hĕn yàak yâiเกาะgòrอยู่yòoตามdtaamเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrทุกtúkชิ้นchín
That house has been abandoned for a long time; upon going inside, I saw cobwebs clinging to every piece of furniture.
Word Breakdown
+
เห็นหยากไย่hĕn yàak yâiเห็นหยากไย่hĕn yàak yâi[to] see cobwebs