ถูกทิ้งร้าง

tòok tíng ráang

Meanings

1NounB1

abandoned; derelict; deserted

abandoned or left unused, especially of places, buildings, or land; deserted or neglected.

Examples

บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)นั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)ถูกทิ้งร้างtòok tíng ráangถูกทิ้งร้างtòok tíng ráangabandoned; derelict; desertedมานานmaa naanมานานmaa naanfor a long time (up to now)หลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)ปีbpeeปีbpee1year2years old3zodiac year; animal yearแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
That house has been abandoned for many years.

Related Words

Word Breakdown

ถูกtòokถูกtòok1cheap; inexpensive2correct; right3proper; morally right4to be correct/right5[to] be affected; suffer (often adverse)6by (passive marker)Part 1
+
ทิ้งร้างtîng ráangทิ้งร้างtîng ráang1[to] abandon [a place]; leave [it] deserted2[to] neglect/stop doing [sth] for a long time3abandoned; derelict (of places/buildings)Part 2
ถูกทิ้งร้างtòok tíng ráangถูกทิ้งร้างtòok tíng ráangabandoned; derelict; deserted