เกล็ดปลา(glèt bplaa)

Meanings

1NounA2

fish scale

a thin, hard, flat plate that overlaps to cover and protect a fish’s skin

Examples

ปลาbplaaปลาbplaa1classifier: ตัว2fish (animal)3fish (as food)ตัวdtuuaตัวdtuua1character; figure2classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)3body; self; person (colloq.)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existเกล็ดปลาglèt bplaaเกล็ดปลาglèt bplaafish scaleสีเงินsĕe ngernสีเงินsĕe ngern1silver (color)2silver-colored; silvery
This fish has silver fish scales.
3 more examples
แม่mâeกำลังgam-langขอดเกล็ดkòt glètปลาbplaaในnaiครัวkruua
Mom is scaling a fish in the kitchen.
ฉันchănเห็นhĕnเกล็ดปลาglèt bplaaติดอยู่dtìt yòoที่têeเสื้อsêuuaของkŏngพ่อครัวpôr kruua
I saw a fish scale stuck on the chef's shirt.
เกล็ดปลาglèt bplaaทำหน้าที่tam nâa-têeเหมือนmĕuuanชุดเกราะchút gròช่วยchûuaiป้องกันbpông ganผิวหนังpĭw năngของkŏngปลาbplaaจากjàakอันตรายan-dtà-raaiต่างๆdtàang-dtàang
Fish scales act like a suit of armor, helping to protect the fish's skin from various dangers.

Word Breakdown

เกล็ดglètเกล็ดglèt1flake; small thin piece2scale (of fish/reptile)Part 1
+
ปลาbplaaปลาbplaa1classifier: ตัว2fish (animal)3fish (as food)Part 2
เกล็ดปลาglèt bplaaเกล็ดปลาglèt bplaafish scale