อาเรีย
aa-riiaMeaning
1NounB2
aria (solo in opera)
A solo vocal piece in opera or other classical vocal works, typically expressive and melodic.
Examples
นักร้องโซปราโนnák-rɔ́ɔng-soo-bpraa-nooนักร้องโซปราโนnák-rɔ́ɔng-soo-bpraa-noosoprano singer; soprano vocalistซ้อมร้องsɔ́ɔm-rɔ́ɔngซ้อมร้องsɔ́ɔm-rɔ́ɔng[to] rehearse singing; practice vocalsอาเรียaa-riiaอาเรียaa-riiaaria (solo in opera)ท่อนtɔ̂nท่อนtɔ̂n1section; piece (long, solid part)2classifier (sections/lengths)3stanza; verse; passage4section (of the body)5classifier: passages; verse sectionsเด่นdènเด่นdèn1prominent; conspicuous2outstanding; distinguished3[to] stand out; [to] be prominentก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4result complement: upward/better5postverbal particle: onset or occurrence6[to] sprout; grow; appear7northward/up-country8waxing phase (of the moon)แสดงsà-dɛɛngแสดงsà-dɛɛng1[to] show; demonstrate2[to] perform; act; put on (a show)3[to] expressคืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1tonight (the night of today)2tonight
The soprano is rehearsing the featured aria before tonight’s performance.
3 more examplesShow less
คอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətเมื่อวานmʉ̂ʉa-waanมีmiiอาเรียaa-riiaไพเราะpai-rɔ́หลายlǎaiบทbòtทำให้tam-hâiผู้ชมpûu-chomปรบมือbpròp-mʉʉยาวyaao
Yesterday’s concert featured several beautiful arias, prompting prolonged applause.
วาทยกรwaa-tá-yá-gonเลือกlêuuakอาเรียaa-riaที่têeมีmeeทำนองtam-nongไหลลื่นlăi lêunและláeแสดงsà-daengอารมณ์aa-romชัดchátเพื่อให้pêuua hâiเด่นdènเหนือnĕuuaวงออเคสตราwong o-két-dtraa
The conductor chose an aria with flowing melody and clear expression so it would stand out above the orchestra.
อาเรียaa-riiaบทbòtนี้níiต้องการdtɔ̂ng-gaanการควบคุมgaan-kûuap-kumลมหายใจlom-hǎai-jaiและlɛ́การตีความgaan-dtii-kwaamถ้อยคำtɔ̂ɔi-kamอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatจึงjʉngท้าทายtáa-taaiนักร้องnák-rɔ́ɔngมากmâak
This aria demands breath control and nuanced interpretation of the text, making it very challenging for the singer.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
aa
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |