อย่างสูงสุด
yàang-sǔung-sùtMeaning
1AdverbB2
to the fullest extent; maximally
To the greatest possible degree or extent; with maximum effort.
Examples
ทีมtiimทีมtiimteam; groupนักกีฬาnák-gii-laaนักกีฬาnák-gii-laaathlete; sportsperson; playerของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1our (belonging to us)2oursจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaam[to] try; attemptอย่างสูงสุดyàang-sǔung-sùtอย่างสูงสุดyàang-sǔung-sùtto the fullest extent; maximallyเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofคว้าชัยชนะkwáa-chai-chá-náคว้าชัยชนะkwáa-chai-chá-ná[to] win a victory
Our sports team will try with maximum effort to seize victory.
3 more examplesShow less
บริษัทbɔɔ-rí-sàtจะjàใช้cháiเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiอย่างสูงสุดyàang-sǔung-sùtเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มประสิทธิภาพpə̂əm-bprà-sìt-tí-pâapการผลิตgaan-pà-lìt
The company will utilize technology to the greatest possible degree to increase production efficiency.
รัฐบาลrát-tà-baanได้dâaiใช้cháiมาตรmâatการป้องกันgaan-bpɔ̂ng-ganการแพร่ระบาดgaan-prɛ̂ɛ-rá-bàatของkɔ̌ɔngโรคrôokอย่างสูงสุดyàang-sǔung-sùt
The government has implemented disease prevention measures to the greatest possible extent.
ในฐานะnai-tǎa-náแพทย์pɛ̂ɛtเขาkǎoได้dâaiใช้cháiความรู้ความสามารถkwaam-rúu-kwaam-sǎa-mâatอย่างสูงสุดyàang-sǔung-sùtเพื่อpʉ̂ʉaช่วยชีวิตchûuai-chii-wítคนไข้kon-kâi
As a doctor, he used his knowledge and abilities to the utmost degree to save the patient's life.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid classLeading อA silent อ before ย puts this syllable in mid class.
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
yàang
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + Mai ek → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3classifier (for kinds/types)4in the manner of; -lykind; type; sortPart 1
+
สูงสุดsǔung-sùtสูงสุดsǔung-sùt1highest; maximum; supreme2at most; at the highesthighest; maximum; supremePart 2
อย่างสูงสุดyàang-sǔung-sùtอย่างสูงสุดyàang-sǔung-sùtto the fullest extent; maximallyto the fullest extent; maximallyWord