ถึงขีดสุด
tĕung kèet sùt
Meanings
1NounB2
to the extreme; at the maximum
At the highest or most intense point; to the utmost limit.
Examples
ความอดทนkwaam òt tonความอดทนkwaam òt ton1patience; tolerance2endurance; staminaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineมาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1[to] arrive (somewhere)2[to] reach; come to (time/stage/topic)3[to] come to (someone’s turn/time)ขีดสุดkèet sùtขีดสุดkèet sùt1the utmost limit; maximum; peak2maximal; ultimate; at the highest degreeแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
My patience has reached its utmost limit!
Related Words
Similar Meaning
สุดขีดsùt-kèetสุดขีดsùt-kèet1extreme; utmost2extremely; to the utmost
- extreme; utmost
- extremely; to the utmost
อย่างสูงสุดyàang sŏong sùtอย่างสูงสุดyàang sŏong sùt1to the fullest extent; maximally2at most; no more than
- to the fullest extent; maximally
- at most; no more than
อย่างที่สุดyàang têe sùtอย่างที่สุดyàang têe sùt1extremely; to the utmost2at most; no more than
- extremely; to the utmost
- at most; no more than
เต็มที่dtem têeเต็มที่dtem têe1to the fullest; fully2maximum; full (capacity/extent)3at most; at the maximum
- to the fullest; fully
- maximum; full (capacity/extent)
- at most; at the maximum
ถึงจุดสูงสุดtĕung jùt sŏong sùtถึงจุดสูงสุดtĕung jùt sŏong sùt[to] reach the peak; [to] culminate
[to] reach the peak; [to] culminate
Word Breakdown
+
ถึงขีดสุดtĕung kèet sùtถึงขีดสุดtĕung kèet sùtto the extreme; at the maximum