ส่วนตลาด(sùuan dtà-làat)
Meanings
1NounB2
market segment; market sector
A part or section of a market, such as a segment or sector, not specifically a company's market share.
Examples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2oursกำลังgam-langกำลังgam-lang1power (physics)2troops; forces3currently; in the middle of4power; strengthวางแผนwaang păenวางแผนwaang păen[to] planที่จะtêe jàที่จะtêe jà1that/which/who will; that is/are going to2to (after a noun/adj; infinitival 'to')ขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1[to] elaborate; clarify2[to] lengthen; prolong3[to] expand; enlarge; extend4[to] magnify; zoom inธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1business (company; enterprise)2business (commercial activity)3business affairs; work mattersไปยังbpai yangไปยังbpai yangto; toward (a destination)ส่วนตลาดsùuan dtà-làatส่วนตลาดsùuan dtà-làatmarket segment; market sectorสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1goods; merchandise2product; itemเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâapเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâap1healthy; healthful (used after a noun)2for health; for one's health
Our company is planning to expand its business into the health products market sector.
3 more examplesShow less
ในช่วงnai chûuangสิบsìpปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maaส่วนsùuanตลาดอสังหาริมทรัพย์dtà-làat à-săng-hăa-rim-má-sápสำหรับsăm-ràpผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúเติบโตขึ้นdtèrp dtoh kûenอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát
In the past decade, the real estate market segment for the elderly has grown noticeably.
การวิเคราะห์gaan wí-krórข้อมูลkôr moonทำtamให้hâiเราraoค้นพบkón pópส่วนตลาดsùuan dtà-làatใหม่màiที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiและláeยังyangมีmeeคู่แข่งkôo kàengน้อยnói
Data analysis allowed us to discover a new, interesting market segment that still has few competitors.
กลยุทธ์การตลาดgon-lá-yút gaan dtà-làatที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètจำเป็นต้องjam bpen dtôngเข้าใจkâo jaiความต้องการkwaam dtông gaanที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang ganของkŏngแต่ละส่วนdtàe-lá sùuanตลาดdtà-làatอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
A successful marketing strategy requires a deep understanding of the different needs of each market segment.
Related Words
Word Breakdown
+
ส่วนตลาดsùuan dtà-làatส่วนตลาดsùuan dtà-làatmarket segment; market sector