วิชั่น
wí-chân
Meanings
1NounA2
sight; vision (faculty of seeing; colloquial loan)
Vision in the sense of the ability to see; sight. For formal Thai, use การมองเห็นการมองเห็นgaan mong hĕn1vision; sight (ability)2visibility (degree of seeing) or สายตาสายตาsăai dtaa1eyesight; vision2look; gaze3view; perspective (figurative).
Examples
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1grandfather (maternal)2polite old man (address)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineสายตาsăai dtaaสายตาsăai dtaa1eyesight; vision2look; gaze3view; perspective (figurative)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1rarely; seldom; not often2not very; hardly (degree)ดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)
My grandfather's eyesight isn't very good.
2NounB2
vision (strategy/long‑term direction; loanword)
A long‑term goal or strategic direction for an organization or individual; common in business talk. More formal Thai: วิสัยทัศน์วิสัยทัศน์wí-săi-tátvision (future outlook).
Examples
ผู้บริหารpôo bor-rí-hăanผู้บริหารpôo bor-rí-hăan1executive; manager; administrator2the managementคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1new person; newcomer; new member/hire2new romantic partner (colloquial)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoวิชั่นwí-chânวิชั่นwí-chân1vision (strategy/long‑term direction; loanword)2sight; vision (faculty of seeing; colloquial loan)ที่ชัดเจนtêe chát jaynที่ชัดเจนtêe chát jaynclear; explicitในการnai gaanในการnai gaanin; during; for [doing sth]; regardingพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1[to] develop; improve2[to] develop [sb/sth] (skills; capacity)3development (process)องค์กรong gonองค์กรong gon1organization2body; entity
The new executive has a clear vision for developing the organization.