วังน้ำวน(wang náam won)
Meanings
1NounB2
whirlpool; eddy
a strong, circular flow of water that pulls things toward its center.
Examples
คนขับเรือkon kàp reuuaคนขับเรือkon kàp reuuaboat driver; boat operatorเตือนdteuuanเตือนdteuuan1[to] warn2[to] caution; admonish3[to] remindไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1[to] not give; withhold; refuse to give2so that not; in order to prevent3[to] not allow; not let; forbidเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1[to] go in; enter (away from the speaker)2directional complement: into; in (away from speaker)ใกล้glâiใกล้glâi1[to] be near; be close to2near; close (in distance/time/resemblance)บริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1around; in the vicinity of2area; vicinityนั้นnánนั้นnán1(topic-marking or emphatic particle)2that one; that thing3that (distal demonstrative)เพราะpráwเพราะpráw1because of; due to2because3melodious; pleasant-soundingมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existวังน้ำวนwang náam wonวังน้ำวนwang náam wonwhirlpool; eddyขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1large; big; large-scale2large size (option)
The boat driver warned us not to go near that area because there is a large whirlpool.
3 more examplesShow less
เราraoเห็นhĕnกิ่งไม้gìng máaiถูกtòokดูดdòotลงไปlong bpaiในnaiวังน้ำวนwang náam wonอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
We saw a tree branch get quickly sucked down into the whirlpool.
กระแสน้ำgrà-săe náamที่têeเชี่ยวกรากchîiao gràakทำให้เกิดtam hâi gèrtวังน้ำวนwang náam wonที่têeอันตรายan-dtà-raaiซึ่งsêungสามารถsăa-mâatล่มlômเรือreuuaเล็กๆlék lékได้dâi
The strong current created a dangerous whirlpool that could capsize small boats.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaการก่อตัวgaan gò dtuuaของkŏngวังน้ำวนwang náam wonในnaiแม่น้ำสายmâe-náam săaiหลักlàkของkŏngประเทศbprà-tâet
Scientists are studying the formation of whirlpools in the country's main river.
Related Words
Word Breakdown
+
วนwonวนwon1[to] circle; go around; loop2[to] recur; come around again3forest; woodland (literary)Part 2
วังน้ำวนwang náam wonวังน้ำวนwang náam wonwhirlpool; eddy