พุทธสักการะ(pút sàk-gaa-rá)
Meanings
1NounB2
homage to the Buddha; worship of the Buddha
The act of paying respect or making offerings to the Buddha, often through a Buddha image.
Examples
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1villagers; locals; rural residents2folksy; colloquial; plain (as a modifier)3ordinary people; laypeople; the publicมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerร่วมทำrûuam tamร่วมทำrûuam tam[to] do together; [to] collaborateพุทธสักการะpút sàk-gaa-ráพุทธสักการะpút sàk-gaa-ráhomage to the Buddha; worship of the Buddhaด้วยdûuayด้วยdûuay1request particle; please; too2because of; due to3also; too; as well4because; since (formal/literary)5with; together with6by; by means of; usingการจุดgaan jùtการจุดgaan jùtignition; lighting (act)ธูปเทียนtôop tiianธูปเทียนtôop tiianincense and candlesและláeและláeand (coordinating)สวดsùuatสวดsùuat1[to] scold; nag2[to] chant; recite prayersบทสรรเสริญbòt săn-sĕrnบทสรรเสริญbòt săn-sĕrnhymn; song/poem of praise
Villagers come to perform Buddhist veneration by lighting incense and candles and reciting praises.
3 more examplesShow less
ในnaiวันสำคัญwan săm-kanพวกเขาpûuak kăoทำtamพุทธสักการะpút sàk-gaa-ráที่têeวัดwátก่อนgònฟังfangพระเทศน์prá tâytและláeทำบุญtam bun
On important days, they perform Buddhist veneration at the temple before listening to a sermon and making merit.
คณะká-náศรัทธาsàt-taaจัดjàtขบวนkà-buuanพุทธสักการะpút sàk-gaa-ráอัญเชิญan-chernพระบรมสารีริกธาตุprá-bò-rom-săa-ree-rí-gà-tâatเพื่อให้pêuua hâiประชาชนbprà-chaa-chonกราบไหว้gràap wâi
The faithful organized a Buddhist veneration procession to carry the holy relics for the public to pay respects.
งานngaanพุทธสักการะpút sàk-gaa-ráเน้นnénการบูชาgaan boo-chaaพระรัตนตรัยprá rát-dtà-ná-dtraiพร้อมprómพิธีpí-teeเวียนเทียนwiian tiianและláeสวดมนต์sùuat monภาวนาpaa-wá-naa
The Buddhist veneration event focuses on worship of the Triple Gem, along with candlelight processions and chanting.
Related Words
Word Breakdown
+
พุทธสักการะpút sàk-gaa-ráพุทธสักการะpút sàk-gaa-ráhomage to the Buddha; worship of the Buddha