พร้อมทั้ง

próm táng

Meanings

1NounB2

together with; along with; as well as

a linking word used to add another person, thing, or clause to what was mentioned

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเชิญchernเชิญchern1[to] invite2please; go ahead (polite imperative)3please …; kindly … (formal)เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtclose friend; best friendพร้อมทั้งpróm tángพร้อมทั้งpróm táng1together with; along with; as well as2also; in additionเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaancoworker; colleague; workmateมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerร่วมrûuamร่วมrûuam1[to] join; participate2together; jointly3joint; shared; mutualงานวันเกิดngaan wan gèrtงานวันเกิดngaan wan gèrtbirthday party; birthday celebration (event)
He invited his close friends, as well as his colleagues, to his birthday party.
2NounB2

also; in addition

used before a verb phrase to add an additional action or detail

Examples

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1teacher (polite/honorific)2Mr./Ms. + Teacher (form of address)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1[to] interpret; expound2[to] explain; clarifyบทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1lesson (curriculum unit)2lesson (what one learns)อย่างละเอียดyàang lá-ìiatอย่างละเอียดyàang lá-ìiat1thoroughly; in detail; meticulously2finely; into very small piecesพร้อมทั้งpróm tángพร้อมทั้งpróm táng1together with; along with; as well as2also; in additionยกตัวอย่างyók dtuua yàangยกตัวอย่างyók dtuua yàang[to] give an example; illustrate; citeประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1[to] accompany; go together with2[to] be used as; serve as a component3[to] perform (duties/rituals)4[to] assemble; put together5[to] consist of; be composed ofให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilเข้าใจง่ายkâo jai ngâaiเข้าใจง่ายkâo jai ngâaieasy to understandขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better
The teacher explained the lesson in detail, while also giving examples to help students understand more easily.

Related Words

Word Breakdown

พร้อมprómพร้อมpróm1ready; prepared2equipped; provided with3along with; together with4together; simultaneouslyPart 1
+
ทั้งtángทั้งtáng1whole; entire2all3both4altogether; entirely5even; as many/much asPart 2
พร้อมทั้งpróm tángพร้อมทั้งpróm tángtogether with; along with; as well as