บายดี
baai-diiMeaning
1AdjectiveA2
fine; well (colloq.)
An informal shortened form of สบายดีสบายดีsà-baai-dii1well; in good health2[to] be well; be fine3comfortably; well, meaning fine or well, especially in replies about one's health or well-being.
Examples
3 more examplesShow less
I'm doing fine, thank you for your concern.
Q: How are you doing? Are you well? A: I'm fine.
ถึงจะtĕung jàเฮ็ดเวียกhét wîiakหนักnàkทุกtúkมื้อméuuแต่dtàeกะยังgà yangบายดีbaai deeอยู่yòoบ่bòได้dâiเป็นหยังbpen yăngดอกdòk
Even though I work hard every day, I'm still fine, nothing is wrong.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ย, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
baai
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
บายดีbaai-diiบายดีbaai-diifine; well (colloq.)fine; well (colloq.)Word