น้ำรั่วซึม(nám rûua seum)
Meanings
1NounB1
water leakage; seepage; infiltration
the condition or process of water passing through gaps, joints, or porous materials slowly and continuously
Examples
หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaaroofห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonbedroomของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existน้ำรั่วซึมnám rûua seumน้ำรั่วซึมnám rûua seumwater leakage; seepage; infiltrationเวลาway-laaเวลาway-laa1classifier: scheduled occasions; meals; doses2time; period; occasion3when; at the time (that)4timeฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkit is raining; [to] rain
My bedroom roof has a slow leak when it rains.
3 more examplesShow less
ผนังpà-năngมีรอยmee roiคราบkrâapเหลืองlĕuuangเพราะpráwมีmeeน้ำรั่วซึมnám rûua seumจากjàakท่อแอร์tôr aeในnaiผนังpà-năng
The wall has yellow stains because there's a slow water leak from the AC pipe inside the wall.
เราraoต้องdtôngแก้ปัญหาgâe bpan-hăaพื้นpéunน้ำรั่วซึมnám rûua seumในnaiห้องใต้ดินhông dtâi dinก่อนจะgòn jàปูพื้นbpoo péunใหม่mài
We have to fix the slow water seepage from the floor in the basement before laying new flooring.
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpโครงสร้างkrohng sâangเพื่อpêuuaหาสาเหตุhăa săa-hàytของkŏngน้ำรั่วซึมnám rûua seumบริเวณbo-rí-waynชั้นchánจอดjòtรถใต้ดินrót-dtâi-din
The engineer is inspecting the structure to find the cause of the water seepage in the underground parking level.
Related Words
Word Breakdown
+
น้ำรั่วซึมnám rûua seumน้ำรั่วซึมnám rûua seumwater leakage; seepage; infiltration