น่าเพลิดเพลิน(nâa plêrt plern)

Meanings

1AdjectiveB1

enjoyable; pleasant

causing enjoyment or pleasure; pleasant.

Examples

การเดินgaan dernการเดินgaan dern1walking; the act of walking2gaitเล่นlênเล่นlên1[to] play (game/sport/instrument)2[to] use; engage in; take up (colloq.)3casually; for fun (manner marker)4[to] act; perform (role)5[to] play; have fun6[to] tease; kid; mess withในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nápublic parkตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1in the morning2morning (time period)เป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeกิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamactivity; eventที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)น่าเพลิดเพลินnâa plêrt plernน่าเพลิดเพลินnâa plêrt plernenjoyable; pleasant
Taking a walk in the park in the morning is an enjoyable activity.
3 more examples
การได้gaan dâiนั่งnângจิบjìpกาแฟgaa-faeและláeอ่านหนังสือàan năng-sĕuเล่มlêmโปรดbpròhtในnaiวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaเป็นช่วงbpen chûuangเวลาที่way-laa têeน่าเพลิดเพลินnâa plêrt plernมากmâak
Sipping coffee and reading a favorite book on the weekend is a very enjoyable time.
คอนเสิร์ตkon sèrtเมื่อคืนmêuua keunน่าเพลิดเพลินnâa plêrt plernมากmâakนักร้องnák róngร้องเพลงróng playngเพราะpráwและláeบรรยากาศban-yaa-gàatก็ดีgôr dee
Last night's concert was very enjoyable; the singer sang beautifully and the atmosphere was great.
ถึงแม้tĕung máeการเดินทางgaan dern taangจะjàยาวนานyaao naanแต่dtàeทิวทัศน์tiu-tátสองsŏngข้างทางkâang taangที่สวยงามtêe sŭuai ngaamทำให้tam hâiมันmanเป็นbpenการเดินทางgaan dern taangที่têeน่าเพลิดเพลินnâa plêrt plernไม่น้อยmâi nói
Although the journey was long, the beautiful scenery on both sides of the road made it a rather enjoyable trip.

Related Words

Word Breakdown

น่าnâaน่าnâa1come on; please (persuasive particle)2worthy/apt to ...Part 1
+
เพลิดเพลินplêrt-plernเพลิดเพลินplêrt-plern1enjoyable; delightful2[to] enjoy oneself; be engrossedPart 2
น่าเพลิดเพลินnâa plêrt plernน่าเพลิดเพลินnâa plêrt plernenjoyable; pleasant