นี่เธอ

nêe ter

Meanings

1InterjectionA2

[!] Hey, you

An informal way to call out to someone you know; can sound annoyed or playful.

Examples

นี่เธอnêe terนี่เธอnêe ter[!] Hey, youมานี่maa nêeมานี่maa nêe[!] come hereหน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)สิsìสิsì1[!] emphatic particle (statement)2[!] urging/encouraging particle (imperative)3[!] reassuring/affirming particle
Hey you, come here for a second.

Related Words

Word Breakdown

นี่nêeนี่nêe1this (near the speaker)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)Part 1
+
เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herPart 2
นี่เธอnêe terนี่เธอnêe ter[!] Hey, you