นั่นสิ(nân sì)

Meanings

1InterjectionA2

[!] exactly; that's right; indeed

used to express agreement with what someone has just said; exactly; that's right; indeed

Examples

นั่นสิnân sìนั่นสิnân sì[!] exactly; that's right; indeedวันนี้wan néeวันนี้wan née1nowadays; at present2today; this day3today (time of speech)อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rónhot weatherมากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatly
Exactly, the weather is very hot today.
3 more examples
นั่นสิnân sìทำไมtam maiเขาkăoถึงtĕungไม่mâiมาmaaล่ะlâ
That's right, why didn't he come?
นั่นสิnân sìอาหารaa-hăanร้านนี้ráan néeแพงเกินไปpaeng gern bpai
Indeed, the food at this restaurant is too expensive.
นั่นสิnân sìถ้าtâaเราraoรีบrêepออกòkตอนนี้dton néeรถrótน่าจะnâa jàยังyangไม่mâiติดdtìt
Exactly. If we leave now, the traffic probably won't be bad yet.

Related Words

Word Breakdown

นั่นnânนั่นnânthat (over there)Part 1
+
สิsìสิsì1[!] emphatic particle (statement)2[!] urging/encouraging particle (imperative)Part 2
นั่นสิnân sìนั่นสิnân sì[!] exactly; that's right; indeed