นักต้มเบียร์(nák dtôm biia)
Meanings
1NounB2
brewer
a person whose job or hobby is making beer
Examples
เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himลาออกlaa òkลาออกlaa òk[to] resign; quit; withdrawจากjàakจากjàak1[to] leave; depart; part from2nipa palm3from; away fromงานประจำngaan bprà-jamงานประจำngaan bprà-jam1routine work; regular duties2regular job; day jobเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toมาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1[to] come in (a form/quantity)2for (a duration) up to now3[to] become; serve asนักต้มเบียร์nák dtôm biiaนักต้มเบียร์nák dtôm biiabrewerคราฟต์kráapคราฟต์kráap1artisanal; handmade style2craft products3(colloq.) craft beerเต็มตัวdtem dtuuaเต็มตัวdtem dtuua1full-length; covering the whole body2fully; [as] full-fledged
He quit his full-time job to become a full-time craft brewer.
3 more examplesShow less
นักต้มเบียร์nák dtôm biiaคนนี้kon néeใช้cháiวัตถุดิบwát-tù-dìpพิเศษpí-sàytเพื่อให้pêuua hâiเบียร์biiaของเขาkŏng kăoมีmeeรสชาติrót-châatที่têeไม่เหมือนใครmâi mĕuuan krai
This brewer uses special ingredients to make his beer taste unique.
นักต้มเบียร์nák dtôm biiaมืออาชีพmeu aa-chêepต้องdtôngควบคุมkûap-kumอุณหภูมิun-hà-poomในระหว่างnai rá-wàangกระบวนการหมักgrà-buuan-gaan màkอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuat
Professional brewers must strictly control the temperature during the fermentation process.
นักต้มเบียร์nák dtôm biiaในnaiท้องถิ่นtóng tìnได้รับdâi rápรางวัลraang-wanระดับนานาชาติrá-dàp naa naa châatจากjàakเทคนิคték-níkการต้มgaan dtômเบียร์biiaที่têeแปลกใหม่bplàek màiของเขาkŏng kăo
The local brewer won an international award for his innovative brewing techniques.
Related Words
Word Breakdown
นักnákนักnák1very; greatly; much2person engaged in [field/activity]; specialist; -er/-ist (prefix)Part 1
+
+
เบียร์biiaเบียร์biiabeerPart 3
นักต้มเบียร์nák dtôm biiaนักต้มเบียร์nák dtôm biiabrewer