ตู้นอน
dtûu-nɔɔnMeaning
1NounA2
sleeping car; sleeper
a sleeping car or sleeper carriage on a train
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)นั่งnângนั่งnâng1[to] sit; sit down2[to] take; ride [sth] (vehicle)รถไฟตู้นอนrót-fai-dtûu-nɔɔnรถไฟตู้นอนrót-fai-dtûu-nɔɔnsleeper train
I like riding the sleeper train.
3 more examplesShow less
คืนนี้kʉʉn-níiเราraoจะjàเดินทางdəən-taangไปbpaiเชียงใหม่chiiang-màiด้วยdûuaiรถไฟตู้นอนrót-fai-dtûu-nɔɔn
Tonight we will travel to Chiang Mai by sleeper train.
ตั๋วdtǔuaรถไฟตู้นอนrót-fai-dtûu-nɔɔnชั้นหนึ่งchán-nʉ̀ngราคาแพงraa-kaa-pɛɛngกว่าgwàaชั้นchánธรรมดาtam-má-daa
First-class sleeper train tickets are more expensive than ordinary class.
ถ้าtâaคุณkunอยากyàakพักผ่อนpák-pɔ̀ɔnระหว่างrá-wàangการเดินทางgaan-dəən-taangฉันchǎnแนะนำให้nɛ́-nam-hâiจองตั๋วjɔɔng-dtǔuaตู้นอนdtûu-nɔɔnล่วงหน้าlûuang-nâa
If you want to rest during the journey, I recommend booking a sleeper train ticket in advance.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Falling tone
dtûu
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Mid class + Mai tho → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ตู้dtûuตู้dtûu1cabinet; cupboard; wardrobe2CL: ตู้3box; enclosure (equipment)4booth; kiosk5locker6railway carriage; train carcabinet; cupboard; wardrobePart 1
+
ตู้นอนdtûu-nɔɔnตู้นอนdtûu-nɔɔnsleeping car; sleepersleeping car; sleeperWord