ตรอกแคบ
dtrɔ̀ɔk-kɛ̂ɛpMeaning
1NounA2
narrow alley; narrow lane
a narrow alley or lane; a small passage between buildings.
Examples
3 more examplesShow less
A motorcycle can drive through that narrow alley.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnเห็นhěnแมวmɛɛoตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ngนอนหลับnɔɔn-làpอยู่ในyùu-naiตรอกแคบdtrɔ̀ɔk-kɛ̂ɛp
Yesterday I saw a cat sleeping in a narrow alley.
ตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉnไม่ควรmâi-kuuanเดินdəənคนเดียวkon-diiaoในnaiตรอกแคบdtrɔ̀ɔk-kɛ̂ɛpเพราะprɔ́มันmanมืดmʉ̂ʉtและlɛ́อาจàatอันตรายan-dtà-raai
At night, you shouldn't walk alone in the narrow alley because it's dark and could be dangerous.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid classConsonant clusterIn the cluster ตร, the first consonant ต sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ก, a stop, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
dtrɔ̀ɔk
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ตรอกแคบdtrɔ̀ɔk-kɛ̂ɛpตรอกแคบdtrɔ̀ɔk-kɛ̂ɛpnarrow alley; narrow lanenarrow alley; narrow laneWord