ตรงตีนน้ำ(dtrong dteen náam)

Meanings

1AdverbB1

at the water's edge; at the waterline

Located directly at the edge of a body of water, such as a riverbank, lakeshore, or coastline; at the waterline.

Examples

บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsยายyaaiยายyaai1grandmother (maternal)2old woman (informal; can be rude)อยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainตรงตีนน้ำdtrong dteen náamตรงตีนน้ำdtrong dteen náamat the water's edge; at the waterlineพอดีเลยpo dee loeiพอดีเลยpo dee loei[!] just right; perfect
My grandma's house is located right at the water's edge.

Related Words

Word Breakdown

ตรงdtrongตรงdtrong1straight (not bent)2direct; straightforward; frank3[to] be straight; align4directly; straight (direction/path)5exact; matching; correspondingPart 1
+
ตีนน้ำdteen náamตีนน้ำdteen náamwater’s edge; bank; shorelinePart 2
ตรงตีนน้ำdtrong dteen náamตรงตีนน้ำdtrong dteen náamat the water's edge; at the waterline