ชนะไฟต์
chá-ná-fáiMeaning
1VerbA2
[to] win a fight
to win a fight or bout, especially in boxing or martial arts
Examples
3 more examplesShow less
Last night, the Thai boxer won the fight in Japan.
I'm confident that he will definitely win this bout.
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuจะjàตัวใหญ่dtuua-yàiกว่าgwàaแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoก็gɔ̂สามารถsǎa-mâatชนะไฟต์chá-ná-fáiมาmaaได้dâaiเพราะprɔ́การวางแผนgaan-waang-pɛ̌ɛnที่ดีtîi-dii
Even though his opponent was bigger, he was able to win the bout because of good planning.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ชนะไฟต์ said ชะ-นะ-ไฟ้?
chá-ná-fái
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
chá
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ชนะchá-náชนะchá-ná1[to] win; defeat [sb]2[to] overcome; prevail over [sth][to] win; defeat [sb]Part 1
+
ชนะไฟต์chá-ná-fáiชนะไฟต์chá-ná-fái[to] win a fight[to] win a fightWord