การสำแดง

gaan săm-daeng

Meanings

1NounC1

manifestation; display; expression

the act of showing or making something clear; a display or expression (formal or literary)

Examples

การแต่งกายgaan dtàeng gaaiการแต่งกายgaan dtàeng gaai1attire; manner of dress2dress codeของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsการสำแดงgaan săm-daengการสำแดงgaan săm-daeng1manifestation; display; expression2official declaration; disclosureถึงtĕungถึงtĕung1to; toward (recipient/goal)2even; so ... that; to the point that3as far as; concerning (formal)4to; until; up to5[to] arrive; reachตัวตนdtuua dtonตัวตนdtuua dton1identity; self2existence as an individual3in person; oneselfที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotไม่เหมือนใครmâi mĕuuan kraiไม่เหมือนใครmâi mĕuuan krai1unique; one-of-a-kind; distinctive2uniquely; in a way unlike others
Her style of dress is an expression of her unique identity.
2NounC1

official declaration; disclosure

a formal statement given to officials for records, such as a customs or tax declaration

Examples

ตอนdtonตอนdton1episode; chapter2when; at the time (of)3section; part4time segment; periodเดินทางเข้าdern taang kâaoเดินทางเข้าdern taang kâao[to] arrive; [to] enterประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetcountry; nation; stateคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightยื่นเอกสารyêun èk-gà-săanยื่นเอกสารyêun èk-gà-săan[to] submit documentsการสำแดงgaan săm-daengการสำแดงgaan săm-daeng1manifestation; display; expression2official declaration; disclosureสิ่งของsìng kŏngสิ่งของsìng kŏng1things; items; belongings2thing; object; itemที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritนำnamนำnam1[to] lead; guide2[to] bring; take; lead3[to] adopt; apply; useเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1to come in; enter (toward the speaker)2to join/enter into (activity, group, context)3directional complement ‘in/toward here’ด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due to
When entering the country, you must submit a declaration form for the items you are bringing in.