การฉลอง
gaan-chà-lɔ̌ɔngMeaning
1NounA2
celebration
The act of doing something enjoyable to mark a special occasion or event.
Examples
นี่nîiนี่nîi1this (colloq.)2this; this one (pronoun)3here4here is…; look/listen (attention-getter)5you see; after all (colloq.)คือkʉʉคือkʉʉ1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.การฉลองgaan-chà-lɔ̌ɔngการฉลองgaan-chà-lɔ̌ɔngcelebrationวันเกิดwan-gə̀ətวันเกิดwan-gə̀ətbirthdayของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mine
This is my birthday celebration.
3 more examplesShow less
เราraoมีmiiการฉลองgaan-chà-lɔ̌ɔngปีใหม่bpii-màiที่บ้านtîi-bâanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi
We had a New Year celebration at my house last night.
การฉลองgaan-chà-lɔ̌ɔngเรียนจบriian-jòpของkɔ̌ɔngพี่ชายpîi-chaaiจะมีjà-miiขึ้นkʉ̂nในnaiวันเสาร์wan-sǎoหน้าnâa
My older brother's graduation celebration will be held next Saturday.
การgaanฉลองชัยชนะchà-lɔ̌ɔng-chai-chá-náของkɔ̌ɔngทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnเป็นไปbpen-bpaiอย่างยิ่งใหญ่yàang-yîng-yàiและlɛ́น่าประทับใจnâa-bprà-táp-jai
The celebration of the football team's victory was grand and impressive.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is การฉลอง said การ-ฉะ-หลอง?
gaan-chà-lɔ̌ɔng
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gaan
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
การฉลองgaan-chà-lɔ̌ɔngการฉลองgaan-chà-lɔ̌ɔngcelebrationcelebrationWord