กันน็อก
gan-nɔ́kMeaning
1NounA2
crash helmet; motorcycle helmet
a crash helmet, especially one worn while riding a motorcycle; a colloquial shortening of หมวกกันน็อกหมวกกันน็อกmùuak-gan-nɔ́k1protective helmet (colloquial, generic use)2motorcycle helmet
Examples
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiolder brother; elder male siblingของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offกันน็อกgan-nɔ́kกันน็อกgan-nɔ́kcrash helmet; motorcycle helmetใบbaiใบbai1leaf2sheet; slip; card; ticket; bill; receipt3classifier for leaves, paper items, containers, and certain other objects4license; permit; certificate5bladeใหม่màiใหม่mài1new; not old2again; anew3new; inexperienced (novice)4hibiscus (Northern Thai)
My older brother bought a new crash helmet.
3 more examplesShow less
Don't forget to put on a crash helmet before riding the motorcycle.
The police pulled him over because he wasn't wearing a helmet.
เขาkăoลงทุนlong tunซื้อséuกันน็อกgan-nókแพงๆpaeng paengเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiเวลาway-laaขี่kèeบิ๊กไบค์bík bâi
He invested in an expensive crash helmet for safety when riding his big bike.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gan
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
กันganกันgan1together; together with2each other; one another (post-verb marker)3[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block4protective; resistant to; -proof5I; me (informal, male speech)6[to] set aside; reserve; earmarktogether; together withPart 1
+
น็อกnɔ́kน็อกnɔ́k1[to] knock out; [to] KO2knockout (KO)3[to] pass out; [to] black out (informal)4[to] stall; [to] cut out (engine) (informal)[to] knock out; [to] KOPart 2
กันน็อกgan-nɔ́kกันน็อกgan-nɔ́kcrash helmet; motorcycle helmetcrash helmet; motorcycle helmetWord