กล่าวขวัญ(glàao kwăn)
Meanings
1VerbB2
[to] mention; [to] talk about
to mention or speak about someone or something, often because they are well-known or have done something notable.
Examples
นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daengactor; performer (gender-neutral)หน้าใหม่nâa màiหน้าใหม่nâa mài1newcomer; newbie; fresh face2new; up-and-coming; inexperiencedคนนี้kon néeคนนี้kon néethis personถูกtòokถูกtòok1cheap; inexpensive2correct; right3proper; morally right4to be correct/right5[to] be affected; suffer (often adverse)6by (passive marker)กล่าวขวัญglàao kwănกล่าวขวัญglàao kwăn[to] mention; [to] talk aboutถึงtĕungถึงtĕung1to; toward (recipient/goal)2even; so ... that; to the point that3as far as; concerning (formal)4to; until; up to5[to] arrive; reach6even if; even thoughฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1skill; craftsmanship; workmanship2workmanship; handiwork3culprit’s handiwork (fig.)การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1performance; show2expression; display; demonstration (explaining/showing)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotยอดเยี่ยมyôt yîiamยอดเยี่ยมyôt yîiam1excellent; outstanding2excellent (as exclamation)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; her
This new actress is being spoken about for her excellent acting skills.
Related Words
Similar Meaning
โจษจันjòht janโจษจันjòht jan[to] be widely talked about; be the talk of the town
[to] be widely talked about; be the talk of the town
กล่าวขานglàao kăanกล่าวขานglàao kăan1[to] be talked about; [to] be famed2[to] recount by word of mouth
- [to] be talked about; [to] be famed
- [to] recount by word of mouth
กล่าวขานลือชาglàao kăan leuu chaaกล่าวขานลือชาglàao kăan leuu chaa1[to] be widely famed; be much talked about2renowned; celebrated
- [to] be widely famed; be much talked about
- renowned; celebrated
ร่ำลือrâm leuร่ำลือrâm leu[to] be rumored; be widely talked about; be the subject of gossip
[to] be rumored; be widely talked about; be the subject of gossip
พูดถึงpôot tĕungพูดถึงpôot tĕung1talk about; mention; bring up2speaking of ...; regarding ...
- talk about; mention; bring up
- speaking of ...; regarding ...
Word Breakdown
+
กล่าวขวัญglàao kwănกล่าวขวัญglàao kwăn[to] mention; [to] talk about