ไฟแสดงสถานะ(fai sà-daeng sà-tăa-ná)

Ý nghĩa

1Danh từB1

đèn báo; đèn trạng thái

Đèn nhỏ trên thiết bị điện tử hiển thị tình trạng hiện tại của thiết bị, chẳng hạn như đang bật, đang tắt hoặc đang sạc.

Ví dụ

ไฟแสดงสถานะfai sà-daeng sà-tăa-náไฟแสดงสถานะfai sà-daeng sà-tăa-náđèn báo; đèn trạng tháiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaพาวเวอร์แบงค์paao-wêr-baéngพาวเวอร์แบงค์paao-wêr-baéngsạc dự phòng; pin dự phòngของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhสีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1màu đỏ2đỏ; có màu đỏแสดงว่าsà-daeng wâaแสดงว่าsà-daeng wâa1cho thấy rằng; chỉ ra rằng2có nghĩa là; chứng tỏ; vậy thìแบตbàetแบตbàet1pin; ắc quy (thiết bị)2mức pin; dung lượng pinใกล้glâiใกล้glâi1gần; sát (về khoảng cách/thời gian/sự giống nhau)2ở gần; sát gần; tiến lại gầnหมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewhết sạch; hết rồi; bán hết
Đèn báo của sạc dự phòng của tôi có màu đỏ, nghĩa là pin gần hết.

Từ liên quan

Phân tích từ

ไฟfaiไฟfai1lửa; ngọn lửa2điện; nguồn điện3đèn; ánh sáng đèn4đèn tín hiệu; đèn báo5cơn giận; đam mê (nghĩa bóng)Phần 1
+
แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1cho thấy; chứng minh; thể hiện2biểu diễn; diễn xuất; trình diễn3bày tỏ; bộc lộ4xuất trình; trưng bàyPhần 2
+
สถานะsà-tăa-náสถานะsà-tăa-ná1vị thế; địa vị2trạng thái; tình trạngPhần 3
ไฟแสดงสถานะfai sà-daeng sà-tăa-náไฟแสดงสถานะfai sà-daeng sà-tăa-náđèn báo; đèn trạng thái