แดนไทย(daen tai)
Ý nghĩa
1Danh từB2
vùng đất/lãnh thổ Thái Lan
Vùng đất hoặc lãnh thổ của Thái Lan; cõi đất nước Thái Lan (văn phong văn chương hoặc thơ ca).
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiฝันfănฝันfăn1giấc mơ (lúc ngủ)2mơ (lúc ngủ)3ước mơ; khát vọng; ảo mộng4mơ ước; khát vọng; mộng tưởngอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเดินทางdern taangเดินทางdern taang1đi lại; di chuyển; đi du lịch2sự đi lại; chuyến đi [danh từ trang trọng]ทั่วtûuaทั่วtûua1khắp nơi, mọi nơi2khắp, toàn bộแดนไทยdaen taiแดนไทยdaen taivùng đất/lãnh thổ Thái Lanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)เห็นhĕnเห็นhĕn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làความหลากหลายkwaam làak lăaiความหลากหลายkwaam làak lăaisự đa dạng; tính đa dạng; sự không đồng nhấtของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaผู้คนpôo konผู้คนpôo konmọi người; công chúngและláeและláevà (liên từ kết hợp)วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1văn hóa2tập tục văn hóa; hoạt động văn hóa
Anh ấy mơ ước được đi du lịch khắp đất nước Thái Lan để thấy được sự đa dạng của con người và văn hóa.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
แดนไทยdaen taiแดนไทยdaen taivùng đất/lãnh thổ Thái Lan