เสียเหลี่ยม(sĭia lìiam)
Ý nghĩa
1Động từB2
bị qua mặt; bị lép vế
bị lừa, bị qua mặt hoặc bị người khác làm cho mất đi lợi thế
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiโมโหmoh-hŏhโมโหmoh-hŏh1bực tức, tức giận2nổi giận, phát cáuมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríรู้ตัวróo dtuuaรู้ตัวróo dtuua1nhận ra; nhận thức; chú ý2tự nhận thứcว่าwâaว่าwâa1nói; bảo; nói rằng2nghĩ; xem xét; cho rằng3rằng (chỉ dấu mệnh đề)4về; liên quan đến5mắng; la rầy; chỉ tríchเสียเหลี่ยมsĭia lìiamเสียเหลี่ยมsĭia lìiambị qua mặt; bị lép vếพ่อค้าคนกลางpôr káa kon glaangพ่อค้าคนกลางpôr káa kon glaangngười trung gian; thương lái
Anh ấy đã rất tức giận khi nhận ra mình đã bị người trung gian qua mặt.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เหลี่ยมlìiamเหลี่ยมlìiam1góc; cạnh; góc độ2khía cạnh; mặt (vấn đề)3ranh mãnh; mưu mô; xảo quyệtPhần 2
เสียเหลี่ยมsĭia lìiamเสียเหลี่ยมsĭia lìiambị qua mặt; bị lép vế