พ่อค้าคนกลาง(pôr káa kon glaang)
Ý nghĩa
1Danh từB2
người trung gian; thương lái
người mua hàng từ nhà sản xuất và bán cho người bán lẻ hoặc người tiêu dùng; người trung gian hoặc môi giới trong thương mại
Ví dụ
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonnông dân; nhà nôngส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1đa số; phần lớn2hầu hết; phần lớn3chủ yếu; phần lớn; đại thểได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýกำไรgam raiกำไรgam rai1lợi ích; điểm lợi (nghĩa bóng)2món hời; lợi ích bất ngờ3lợi nhuận; tiền lãiน้อยnóiน้อยnói1ít; nhỏ (lượng/số lượng)2ít hơn; kém hơn3nhỏ tuổi; hậu bối (dùng trong tên/danh xưng)4hiếm khi; ít khiเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiถูกtòokถูกtòok1rẻ; không đắt2đúng; chính xác3chính đáng; đúng đạo lý4bị; mắc phải (thường tiêu cực)5bị, được (trợ từ bị động)พ่อค้าคนกลางpôr káa kon glaangพ่อค้าคนกลางpôr káa kon glaangngười trung gian; thương láiกดราคาgòt raa-kaaกดราคาgòt raa-kaaép giá
Hầu hết nông dân kiếm được ít lợi nhuận vì những người trung gian ép giá xuống.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
พ่อค้าคนกลางpôr káa kon glaangพ่อค้าคนกลางpôr káa kon glaangngười trung gian; thương lái