เวทมนตร์คาถา(wêt-mon kaa-tăa)
Ý nghĩa
1Danh từB1
ma thuật; bùa chú; phép thuật
Ma thuật, bùa chú, phép thuật hoặc câu thần chú.
Ví dụ
ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtนิทานní-taanนิทานní-taantruyện kể; truyện thiếu nhiแม่มดmâe mótแม่มดmâe mótphù thủy (nữ)ใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)เวทมนตร์คาถาwêt-mon kaa-tăaเวทมนตร์คาถาwêt-mon kaa-tăama thuật; bùa chú; phép thuậtเสกsèkเสกsèk1ban phước; làm lễ thánh2hô biến ra (thông tục)3làm phép; hóa phépให้hâiให้hâi1đến nỗi; đến mức2bảo [ai] làm; làm cho3cho; đưa; cung cấp4cho phép; để cho5để mà; nhằm6cho (vì lợi ích của)เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1hoàng tử2Hoàng tử (danh hiệu xếp trước tên)กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1hóa ra (là)2trở thành; biến thànhกบgòpกบgòp1Kob (biệt danh Thái)2loại từ: ตัว3con ếch4bào gỗ
Trong câu chuyện cổ tích, mụ phù thủy đã sử dụng những câu thần chú ma thuật để biến hoàng tử thành một con ếch.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คนสมัยก่อนkon sà-măi gònเชื่อว่าchêuua wâaการเจ็บป่วยgaan jèp bpùuaiเกิดจากgèrt jàakอำนาจam-nâatของkŏngเวทมนตร์คาถาwêt-mon kaa-tăaและláeสิ่งsìngลี้ลับlée láp
Người xưa tin rằng bệnh tật là do sức mạnh của ma thuật, bùa chú và những điều siêu nhiên gây ra.
ตัวละครdtuua lá-konในnaiเกมgaymต้องdtôngเรียนรู้riian róoเวทมนตร์คาถาwêt-mon kaa-tăaต่างๆdtàang-dtàangเพื่อpêuuaใช้cháiต่อสู้กับdtòr sôo gàpศัตรูsàt-dtruu
Nhân vật trong trò chơi phải học các câu thần chú ma thuật khác nhau để sử dụng khi chiến đấu với kẻ thù.
หลายคนlăai konเชื่อว่าchêuua wâaวัตถุโบราณwát-tù boh-raanชิ้นนี้chín néeมีพลังmee pá-langเวทมนตร์คาถาwêt-mon kaa-tăaแฝงอยู่făeng yòoและláeสามารถsăa-mâatปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongผู้ครอบครองpôo krôp krongได้dâi
Nhiều người tin rằng cổ vật này sở hữu sức mạnh ma thuật tiềm ẩn và có thể bảo vệ chủ nhân của nó.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เวทมนตร์wêt monเวทมนตร์wêt monphép thuật; ma thuật
phép thuật; ma thuật
คาถาอาคมkaa-tăa aa-komคาถาอาคมkaa-tăa aa-kom1thần chú; bùa chú2ma thuật; phép thuật
- thần chú; bùa chú
- ma thuật; phép thuật
มนตราmon dtraaมนตราmon dtraa1câu phép; thần chú2chân ngôn; bài tụng linh thiêng
- câu phép; thần chú
- chân ngôn; bài tụng linh thiêng
Phân tích từ
+
เวทมนตร์คาถาwêt-mon kaa-tăaเวทมนตร์คาถาwêt-mon kaa-tăama thuật; bùa chú; phép thuật