เพื่อนร่วมโลก(pêuuan rûuam lôhk)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sinh vật cùng chung sống; người bạn cùng thế giới
Sinh vật cùng chung sống trên thế giới; thường dùng cho động vật, nhưng cũng có thể chỉ người.
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ควรkuuanควรkuuan1nên; cần phải2thích hợp; phù hợp3xứng đáng; đángมีเมตตาmee mêt-dtaaมีเมตตาmee mêt-dtaa1tốt bụng; có lòng trắc ẩn; khoan dung2tốt bụng; nhân từต่อdtòต่อdtò1mặc cả; trả giá2mỗi; trên một (tỷ lệ/đơn vị)3tiếp tục4sau đó; tiếp đó (phó từ chỉ trình tự)5kết nối; ghép nối; nối máy6tiếp theo; kế tiếpสัตว์sàtสัตว์sàt1động vật (sinh vật không phải người)2đồ súc sinh; thú vật (từ miệt thị)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangkhác nhau; đa dạngในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-návới tư cách là; trong vai tròเพื่อนร่วมโลกpêuuan rûuam lôhkเพื่อนร่วมโลกpêuuan rûuam lôhksinh vật cùng chung sống; người bạn cùng thế giớiของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta/chúng tôi2của chúng ta/của chúng tôi3phe ta; nhóm ta (chúng ta/chúng tôi nói chung)
Chúng ta nên có lòng trắc ẩn đối với động vật như những người bạn cùng chung sống trên thế giới.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
โลกlôhkโลกlôhk1thế giới; xã hội loài người2trần tục; thế tục3thế giới; lĩnh vực4Trái Đất; hành tinhPhần 3
เพื่อนร่วมโลกpêuuan rûuam lôhkเพื่อนร่วมโลกpêuuan rûuam lôhksinh vật cùng chung sống; người bạn cùng thế giới