เจ้าเดียว(jâo diao)

Ý nghĩa

1Tính từA2

duy nhất; độc quyền (nhà cung cấp, thương hiệu, v.v.)

Đóng vai trò là tính từ, miêu tả một thứ gì đó là duy nhất thuộc loại này, đặc biệt là một doanh nghiệp, nhà cung cấp hoặc thương hiệu; độc quyền, duy nhất.

Ví dụ

ในnai หมู่บ้านmòo bâan นี้née ร้านráan ป้าสมศรีbpâa sŏm-sĕe เป็นbpen เจ้าเดียวjâo diao ที่têe ขายของkăai kŏng ชำcham

Trong ngôi làng này, cửa hàng của dì Somsri là nơi duy nhất bán hàng tạp hóa.

2Danh từB1

nhà cung cấp/người bán duy nhất; đơn vị độc tôn

Người bán, nhà cung cấp hoặc thực thể duy nhất trong một bối cảnh nhất định; đơn vị duy nhất đưa ra hoặc vận hành một thứ gì đó. (Ít mang tính trang trọng hơn từ 'độc quyền'.)

Ví dụ

Trong ngôi làng này, cửa hàng của dì Somsri là nơi duy nhất bán hàng tạp hóa.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

รายเดียวraai diiao

duy nhất / độc nhất

Phân tích từ

เจ้าjâoPhần 1

เดียวdiiaoPhần 2

เจ้าเดียวjâo diao