เครื่องเสียง(krêuuang sĭiang)
Ý nghĩa
1Danh từB1
dàn âm thanh; hệ thống stereo
Một bộ thiết bị để phát hoặc khuếch đại âm thanh, chẳng hạn như bộ khuếch đại (amply), loa và máy phát
Ví dụ
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1em trai2dương vật (nói giảm nói tránh)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiอยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâimuốn (có)เครื่องเสียงkrêuuang sĭiangเครื่องเสียงkrêuuang sĭiang1dàn âm thanh; hệ thống stereo2thiết bị âm thanhชุดใหม่chút màiชุดใหม่chút màibộ mới; bộ sưu tập mới; bộ quần áo mới
Em trai tôi muốn một dàn âm thanh mới.
2Danh từB1
thiết bị âm thanh
Thiết bị dùng để tạo ra, khuếch đại hoặc trộn âm thanh
Ví dụ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiจะมีjà meeจะมีjà meesẽ cóคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1lắp đặt; cài đặt2gắn; rápเครื่องเสียงkrêuuang sĭiangเครื่องเสียงkrêuuang sĭiang1dàn âm thanh; hệ thống stereo2thiết bị âm thanhสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanđám cưới; lễ cưới
Ngày mai sẽ có người đến lắp đặt thiết bị âm thanh cho đám cưới.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ชุดเครื่องเสียงchút krêuuang sĭiangชุดเครื่องเสียงchút krêuuang sĭiangdàn âm thanh; hệ thống âm thanh
dàn âm thanh; hệ thống âm thanh
สเตอริโอsà-dtay-rí-ohสเตอริโอsà-dtay-rí-oh1âm thanh stereo (âm thanh nổi)2chế độ stereo3dàn âm thanh stereo
- âm thanh stereo (âm thanh nổi)
- chế độ stereo
- dàn âm thanh stereo
Phân tích từ
+
เครื่องเสียงkrêuuang sĭiangเครื่องเสียงkrêuuang sĭiangdàn âm thanh; hệ thống stereo