อาการแน่นท้อง(aa-gaan nâen tóng)
Ý nghĩa
1Danh từB1
đầy bụng; chướng bụng
Cảm giác no, căng tức hoặc áp lực ở vùng bụng, thường xảy ra sau khi ăn; có thể bao gồm tình trạng đầy hơi hoặc khó tiêu.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtเยอะyéhเยอะyéh1nhiều; rất nhiều2rất; lắm (từ nhấn mạnh, thân mật)3quá mức; quá nhiềuไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1bây giờ; lúc này2lúc này/thời điểm này (danh từ chỉ thời gian)เลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)อาการแน่นท้องaa-gaan nâen tóngอาการแน่นท้องaa-gaan nâen tóngđầy bụng; chướng bụng
Tôi đã ăn quá nhiều, vì vậy bây giờ tôi có cảm giác đầy bụng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
อาการแน่นท้องaa-gaan nâen tóngอาการแน่นท้องaa-gaan nâen tóngđầy bụng; chướng bụng