สวิตช์สตาร์ท(sà-wít sà-dtàat)
Ý nghĩa
1Danh từB1
công tắc khởi động; công tắc đánh lửa
công tắc dùng để khởi động động cơ hoặc máy móc, chẳng hạn như công tắc đánh lửa trong xe
Ví dụ
ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócบิดbìtบิดbìt1vặn; vắt; xoay (bằng tay)2xuyên tạc; bóp méo; làm sai lệch3cha; phụ thân (văn chương/trang trọng)สวิตช์สตาร์ทsà-wít sà-dtàatสวิตช์สตาร์ทsà-wít sà-dtàatcông tắc khởi động; công tắc đánh lửaแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)แต่dtàeแต่dtàe1nhưng; tuy nhiên (tương phản)2chỉ (giới hạn)3từ; kể từ (điểm bắt đầu)4mặc dù; cho dù (nhấn mạnh sự nhượng bộ)รถrótรถrót1xe cộ; phương tiện (nói chung)2xe hơi; ô tô3tàu hỏa (chỉ dùng trong từ ghép)4lượng từ: phương tiện giao thôngไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)ยอมyomยอมyom1đồng ý; bằng lòng; chấp thuận2cho phép; để cho3nhượng bộ; chịu thua; khuất phục4thừa nhận; công nhậnติดdtìtติดdtìt1dán; gắn; cố định2mắc kẹt; dính chặt; vướng vào3lây; nhiễm (bệnh/mùi/thói quen)4ngay sát; liền kề; kề bên5bám sát; theo sát6nợ; chưa thanh toán; khất nợ7bận; kín chỗ; đã có người (đường dây/chỗ ngồi/phòng)8kết nối; bật; chuyển kênh; dò kênh9bôi; thoa; dán; đắp10nghiện; đam mê; gắn bó
Tôi đã vặn công tắc đánh lửa, nhưng xe không chịu nổ máy.
Phân tích từ
+
สวิตช์สตาร์ทsà-wít sà-dtàatสวิตช์สตาร์ทsà-wít sà-dtàatcông tắc khởi động; công tắc đánh lửa