สมาคมวิชาชีพ(sà-maa-kom wí-chaa-chêep)

Ý nghĩa

1Danh từB1

hiệp hội nghề nghiệp

một tổ chức gồm những người có cùng chuyên môn nghề nghiệp, được thành lập nhằm thiết lập các tiêu chuẩn, thúc đẩy đạo đức nghề nghiệp, hỗ trợ phát triển chuyên môn và bảo vệ quyền lợi của các thành viên

Ví dụ

หมอmŏrหมอmŏr1bác sĩ; thầy thuốc2thầy lang; pháp sư3chuyên gia; bậc thầy (thông tục)4bác sĩ thú y5không phải lượng từ (dùng คน/ท่าน)หลายคนlăai konหลายคนlăai konnhiều ngườiสมัครsà-màkสมัครsà-màk1ứng tuyển; nộp đơn2đăng ký; ghi danh3đăng ký (thuê bao)4tình nguyện viên; tự nguyệnเข้าkâoเข้าkâo1đi vào; vào2cho vào; chèn vào3hiểu4tham gia; gia nhập5vừa vặn; phù hợp; hợp nhau6bắt đầu; có hiệu lực7cơm8gạo; cơmเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhสมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkthành viênสมาคมวิชาชีพsà-maa-kom wí-chaa-chêepสมาคมวิชาชีพsà-maa-kom wí-chaa-chêephiệp hội nghề nghiệpเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)รับrápรับráp1nhận; nhận được2chấp nhận3đón; lấy4thừa nhận; thú nhận5nhận (cuộc gọi/đơn hàng/công việc)6bắt; đi (xe/tàu/máy bay)7tiếp đón; chào đón8chịu đựngข่าวสารkàao săanข่าวสารkàao săan1tin tức; thông tin2truyền thôngและláeและláevà (liên từ kết hợp)อบรมòp-romอบรมòp-rom1đào tạo; huấn luyện2răn dạy; quở trách3đào tạo; khóa học4nuôi nấng; nuôi dạyต่อเนื่องdtò-nêeuangต่อเนื่องdtò-nêeuang1một cách liên tục; không ngừng2liên tục; không ngừng
Nhiều bác sĩ gia nhập hiệp hội nghề nghiệp để nhận thông tin cập nhật và đào tạo liên tục.

Phân tích từ

+
สมาคมวิชาชีพsà-maa-kom wí-chaa-chêepสมาคมวิชาชีพsà-maa-kom wí-chaa-chêephiệp hội nghề nghiệp