วิดีโอแชท(wí-dee-oh châet)
Ý nghĩa
1Danh từA2
trò chuyện video; gọi video
cuộc trò chuyện qua internet sử dụng hình ảnh và âm thanh trực tiếp
Ví dụ
วิดีโอแชทwí-dee-oh châetวิดีโอแชทwí-dee-oh châettrò chuyện video; gọi videoนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1không có; thiếu2không có; không tồn tại3[trả lời] không có; hết hàngเสียงsĭiangเสียงsĭiang1âm thanh; tiếng ồn2giọng nói; giọng hát3phiếu bầu4âm sắc; chất giọng5thanh điệuเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)
This video chat has no sound at all.
2Động từA2
trò chuyện video; gọi video
giao tiếp với ai đó qua internet bằng hình ảnh và âm thanh trực tiếp
Ví dụ
ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócวิดีโอแชทwí-dee-oh châetวิดีโอแชทwí-dee-oh châettrò chuyện video; gọi videoกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)แฟนfaenแฟนfaen1người hâm mộ; cổ động viên2người yêu; bạn đờiทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1mỗi ngày; hàng ngày2hàng ngày (chức năng định ngữ); mỗi ngày
I video chat with my girlfriend every day.
Phân tích từ
+
วิดีโอแชทwí-dee-oh châetวิดีโอแชทwí-dee-oh châettrò chuyện video; gọi video