วัตถุปรุงแต่ง(wát-tù bprung dtàeng)
Ý nghĩa
1Danh từB2
chất phụ gia; chất tạo hương
một chất được thêm vào thực phẩm hoặc các sản phẩm khác để tăng cường hương vị, ngoại hình hoặc các phẩm chất khác; một chất phụ gia hoặc chất tạo hương vị
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamcố gắng; nỗ lựcหลีกเลี่ยงlèek lîangหลีกเลี่ยงlèek lîang1tránh, né tránh2né tránh; láchอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1thức ăn; thực phẩm2món ăn; bữa ăn3chế độ ăn; khẩu phần ănที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)วัตถุปรุงแต่งwát-tù bprung dtàengวัตถุปรุงแต่งwát-tù bprung dtàengchất phụ gia; chất tạo hươngเยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1nhiều; với số lượng lớn (khẩu ngữ, nhấn mạnh)2nhiều; rất nhiều (khẩu ngữ, nhấn mạnh)เพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâapเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâap1vì sức khỏe; cho sức khỏe2tốt cho sức khỏe; lành mạnh (dùng sau danh từ)ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deetốt; phù hợp; lý tưởng
Tôi cố gắng tránh các loại thực phẩm có nhiều chất phụ gia để có sức khỏe tốt.
Từ liên quan
Phân tích từ
วัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1vật thể; đồ vật (hữu hình)2vật liệu; chất liệu3vật thể; tân ngữ (ngữ pháp)Phần 1
+
วัตถุปรุงแต่งwát-tù bprung dtàengวัตถุปรุงแต่งwát-tù bprung dtàengchất phụ gia; chất tạo hương