ภัยพายุ(pai paa-yú)
Ý nghĩa
1Danh từB2
hiểm họa bão; nguy cơ từ bão
Mối nguy hiểm hoặc rủi ro từ một cơn bão; thiệt hại do bão gây ra.
Ví dụ
กรมอุตุฯgrom ù-dtùกรมอุตุฯgrom ù-dtùCục Khí tượng Thái Lan (TMD)เตือนdteuuanเตือนdteuuan1cảnh báo2nhắc nhở3cảnh cáo; răn đeประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1công chúng; nhân dân (công dân của một quốc gia)2công dân (tập thể)3lượng từ: คนให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choระวังrá-wangระวังrá-wang1cẩn thận2đề phòng; cảnh giác3coi chừng!; cẩn thận!ภัยพายุpai paa-yúภัยพายุpai paa-yúhiểm họa bão; nguy cơ từ bãoในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangtrong suốt; trong giai đoạnสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1cuối tuần này2cuối tuần này (cụm từ chỉ thời gian)
Cục Khí tượng đã cảnh báo công chúng nên đề phòng nguy hiểm từ các cơn bão vào cuối tuần này.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ภัยพายุpai paa-yúภัยพายุpai paa-yúhiểm họa bão; nguy cơ từ bão