พิธีหลวง(pí-tee lŭuang)
Ý nghĩa
1Danh từB2
nghi lễ hoàng gia; quốc lễ
một nghi lễ, nghi thức hoặc lễ nghi trang trọng do nhà nước hoặc hoàng gia tổ chức
Ví dụ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiจะมีjà meeจะมีjà meesẽ cóการปิดgaan bpìtการปิดgaan bpìtsự đóng cửa; sự ngừng hoạt động; việc tắtถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnđường; phốรอบrôpรอบrôp1vòng; chu kỳ; lượt2suất (chiếu/diễn); phiên3chu vi; vùng viền; khu vực xung quanh4xung quanh; quanh5cẩn thận; thận trọng; kỹ lưỡng6lượng từ: vòng; lượt; suất7toàn diện; thấu đáo; kỹ lưỡngพระบรมมหาราชวังprá-bò-rom má-hăa-râat-chá-wangพระบรมมหาราชวังprá-bò-rom má-hăa-râat-chá-wangCung điện Hoàng gia (Bangkok)เนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak1bởi vì; do (trang trọng)2do; bởi vì (trang trọng)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)พิธีหลวงpí-tee lŭuangพิธีหลวงpí-tee lŭuangnghi lễ hoàng gia; quốc lễ
Ngày mai, các con đường xung quanh Đại Cung điện sẽ bị phong tỏa do có một nghi lễ hoàng gia.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
พิธีหลวงpí-tee lŭuangพิธีหลวงpí-tee lŭuangnghi lễ hoàng gia; quốc lễ