ป่าละเมาะ

bpàa-lá-máw

Ý nghĩa

1Danh từA2

bụi rậm; lùm cây

Một mảng cây cối và bụi rậm nhỏ, mọc dày đặc; bụi rậm hoặc lùm cây nhỏ.

Ví dụ

บ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)อยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiใกล้glâiใกล้glâi1gần; sát (về khoảng cách/thời gian/sự giống nhau)2ở gần; sát gần; tiến lại gầnป่าละเมาะbpàa-lá-máwป่าละเมาะbpàa-lá-máwbụi rậm; lùm câyเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1nhỏ; bé; tí hon (giảm nhẹ nhờ lặp từ)2hơi; một chút
Nhà tôi ở gần một lùm cây nhỏ.

Từ liên quan

Phân tích từ

ป่าbpàaป่าbpàa1rừng; khu rừng2nơi hoang dã; vùng hoang vu3rừng rậm (rừng nhiệt đới)4hoang dại; bỏ hoang (nói về đất đai)một khu vực tự nhiên rộng lớn chủ yếu là cây cối và thảm thực vật tầng thấp, là môi trường sống của động vật hoang dãPhần 1
+
ละเมาะlá-mórละเมาะlá-mórlùm cây nhỏ; bụi rậm; rặng câymột nhóm nhỏ hoặc một đám cây cối, cây bụi mọc sát nhau; lùm cây, bụi rậm hoặc rặng cây nhỏ.Phần 2
ป่าละเมาะbpàa-lá-máwป่าละเมาะbpàa-lá-máwbụi rậm; lùm cây