ปูพื้นฐาน
bpoo péun tăan
Ý nghĩa
1Động từB2
đặt nền móng; xây dựng nền tảng (cho [điều gì đó])
Tạo ra các điều kiện, kiến thức hoặc kỹ năng cơ bản cần thiết cho một vấn đề nâng cao hơn; đặt nền móng cho [điều gì đó].
Ví dụ
ก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trướcเรียนriianเรียนriian1học; học tập2theo học (khóa/môn học)3kính thưa; kính báo (trang trọng)ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăannấu ăn; chuẩn bị thức ănเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ควรkuuanควรkuuan1nên; cần phải2thích hợp; phù hợp3xứng đáng; đángปูพื้นฐานbpoo péun tăanปูพื้นฐานbpoo péun tăanđặt nền móng; xây dựng nền tảng (cho [điều gì đó])เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánการใช้gaan cháiการใช้gaan chái1việc sử dụng; sự tận dụng2việc thực thi (quyền lợi hoặc thẩm quyền)มีดmêetมีดmêetcon daoให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1chính xác; đúng2đúng quy định; hợp lệ3một cách chính xác; đúng đắnก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trước
Trước khi học nấu ăn, trước tiên chúng ta nên đặt nền tảng về cách sử dụng dao đúng cách.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
วางรากฐานwaang râak tăanวางรากฐานwaang râak tăan1đổ móng; đặt nền móng (xây dựng)2đặt nền móng; xây dựng cơ sở
- đổ móng; đặt nền móng (xây dựng)
- đặt nền móng; xây dựng cơ sở
สร้างรากฐานsâang râak tăanสร้างรากฐานsâang râak tăanxây dựng nền tảng; thiết lập cơ sở
xây dựng nền tảng; thiết lập cơ sở
วางพื้นฐานwaang péun tăanวางพื้นฐานwaang péun tăanđặt nền móng; xây dựng cơ sở
đặt nền móng; xây dựng cơ sở
Phân tích từ
+
ปูพื้นฐานbpoo péun tăanปูพื้นฐานbpoo péun tăanđặt nền móng; xây dựng nền tảng (cho [điều gì đó])