ประชุมเพลิง(bprà-chum plerng)
Ý nghĩa
1Động từC1
hỏa táng
hỏa táng thi thể; châm lửa hỏa táng (thường dùng trong văn cảnh trang trọng, tôn giáo hoặc hoàng gia)
Ví dụ
พิธีpí-teeพิธีpí-tee1buổi lễ; nghi lễ2nghi thức; sự hành lễ3thủ tục chính thức; nghi thứcประชุมเพลิงbprà-chum plerngประชุมเพลิงbprà-chum plernghỏa tángจะมีjà meeจะมีjà meesẽ cóขึ้นkêunขึ้นkêun1đi lên; trèo lên; bay lên2tăng lên3lên; bước lên4bắt đầu; trở nên5hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền6bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn7mọc; phát triển; xuất hiệnในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)เวลาway-laaเวลาway-laa1thời gian2thời gian; thời kỳ; dịp3khi; vào lúc4lần (lượng từ) [hiếm/thành ngữ]สี่โมงเย็นsìi mohng yenสี่โมงเย็นsìi mohng yen4 giờ chiều (16:00)วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)
Lễ hỏa táng sẽ diễn ra vào lúc 4 giờ chiều hôm nay.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
ประชุมเพลิงbprà-chum plerngประชุมเพลิงbprà-chum plernghỏa táng