สี่โมงเย็น(sìi mohng yen)
Ý nghĩa
1Danh từA1
4 giờ chiều (16:00)
4 giờ chiều; เย็นเย็นyen1mát mẻ; se lạnh2chiều muộn; chập tối3điềm tĩnh; bình thản4lạnh; nguội (đồ ăn/đồ uống)5nguội đi; dịu mát lại dùng để đánh dấu khoảng thời gian cuối chiều đầu tối trong tiếng Thái (khoảng 4-6 giờ chiều).
Ví dụ
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1trường học (cơ sở giáo dục)2trường học (tòa nhà)เลิกlêrkเลิกlêrk1dừng lại; từ bỏ2chia tay; đường ai nấy đi3hủy bỏ; bãi bỏ; đình chỉ4từ bỏ; cai (thói quen)5kết thúc; tan (học/làm/sự kiện)ตอนdtonตอนdton1tập; chương2khi; vào lúc3phần; đoạn4khoảng thời gian; khung giờสี่โมงเย็นsìi mohng yenสี่โมงเย็นsìi mohng yen4 giờ chiều (16:00)
Trường học tan học lúc 4 giờ chiều.
Phân tích từ
+
+
สี่โมงเย็นsìi mohng yenสี่โมงเย็นsìi mohng yen4 giờ chiều (16:00)