บ้านพักคนชรา(bâan pák kon chá-raa)

Ý nghĩa

1Danh từB1

viện dưỡng lão; nhà dưỡng lão

cơ sở lưu trú nơi người cao tuổi sinh sống và được chăm sóc hoặc hỗ trợ các hoạt động hàng ngày

Ví dụ

ยายyaaiยายyaai1bà ngoại2bà già (suồng sã; có thể bất lịch sự)ย้ายไปอยู่yáai bpai yòoย้ายไปอยู่yáai bpai yòochuyển chỗ ở; dọn đến sốngบ้านพักคนชราbâan pák kon chá-raaบ้านพักคนชราbâan pák kon chá-raaviện dưỡng lão; nhà dưỡng lãoเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiต้องมีdtông meeต้องมีdtông meephải có; cần cóพยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1y tá; điều dưỡng2chăm sóc; điều dưỡngช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡดูแลdoo laeดูแลdoo lae1chăm sóc; trông nom2giám sát; phụ trách3bảo trì; bảo dưỡngทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1mỗi ngày; hàng ngày2hàng ngày (chức năng định ngữ); mỗi ngày
Bà đã chuyển đến viện dưỡng lão vì bà cần y tá chăm sóc mỗi ngày.

Từ liên quan

Phân tích từ

บ้านพักbâan pákบ้านพักbâan pák1nơi lưu trú; chỗ ở2khu tập thể nhân viên; nhà công vụ3nhà nghỉ mát; nhà nghỉ dưỡngPhần 1
+
คนชราkon chá-raaคนชราkon chá-raangười cao tuổi; người giàPhần 2
บ้านพักคนชราbâan pák kon chá-raaบ้านพักคนชราbâan pák kon chá-raaviện dưỡng lão; nhà dưỡng lão